Och stode världen som en rosengård,
där idel bäckar utav honung flöte,
han syntes dock, vanärans minnesvård,
den öde fläcken i Europas sköte.
där idel bäckar utav honung flöte,
han syntes dock, vanärans minnesvård,
den öde fläcken i Europas sköte.
Där gror ej strå, där är allt liv förött,
där letar fåfängt själva ulven föda:
där har ett ädelt folk till döds sig blött;
Europa såg därpå -- och lät det blöda!
där letar fåfängt själva ulven föda:
där har ett ädelt folk till döds sig blött;
Europa såg därpå -- och lät det blöda!
Och därför hopa sig på denna punkt
historiens skuggor, hela världens smärta,
Och därför ligger Polen centnertungt
på tidens sjuka, skuldmedvetna hjärta.
historiens skuggor, hela världens smärta,
Och därför ligger Polen centnertungt
på tidens sjuka, skuldmedvetna hjärta.
När i en framtid folken le emot
den drömda gryningen av bättre öden
och mena frihetsträdet slagit rot
och stämma hymner upp i morgonglöden;
den drömda gryningen av bättre öden
och mena frihetsträdet slagit rot
och stämma hymner upp i morgonglöden;
60 |
då skall en hand blott peka på det rum,
där Polens hjälteskara blev begraven,
och jublets röst skall bli som döden stum,
och hoppets gnista släckas ut hos slaven.
där Polens hjälteskara blev begraven,
och jublets röst skall bli som döden stum,
och hoppets gnista släckas ut hos slaven.
Och ingen mer skall tro på någonting; --
allt stort och skönt förgåtts i livets vimmel.
Rättvisa finnes ej på jordens ring,
och bryggan brustit mellan jord och himmel.
allt stort och skönt förgåtts i livets vimmel.
Rättvisa finnes ej på jordens ring,
och bryggan brustit mellan jord och himmel.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar