Sakarias lovsång

Lovad vare Herren, Israels Gud, 

som har sett till sitt folk och berett det förlossning, 

och som har upprättat åt oss ett frälsningens horn 

i sin tjänare Davids hus, såsom han hade lovat 

genom sin forntida heliga profeters mun.

Ty han ville frälsa oss från våra ovänner 

och ur alla våra motståndares hand, 

och så göra barmhärtighet med våra fäder 

och tänka på sitt heliga förbund, 

vad han med ed hade lovat för vår fader Abraham, 

Han ville beskära oss att få tjäna honom 

utan fruktan, frälsta ur våra ovänners hand, 

ja, att göra tjänst inför honom 

i helighet och rättfärdighet i alla våra dagar. 

Och du, barn, skall bliva kallad den Högstes profet, 

ty du skall gå framför Herren och bereda vägar för honom, 

till att giva hans folk kunskap om frälsning, 

i det att deras synder bliva dem förlåtna. 

Så skall ske för vår Guds förbarmande kärleks skull, 

som skall låta ett ljus gå upp och skåda ned till oss från höjden, 

för att 'skina över dem som sitta i mörker och dödsskugga' 

och så styra våra fötter in på fridens väg.

Så rörde Anden Sakarias tunga

Så rörde Anden Sakarias´ tunga! 

Den stumme prästen muntert kunde sjunga 

sin lovsång med en hög och tydlig röst: 

Lov ske dej, Gud, du Israels rätte Herre, 

att du ditt folk från synd som tyngt allt värre 

har återlöst! 

Ett frälsningshorn så många här till glädje 

du reste upp i Davids hus och säte 

som du genom profeterna har sagt. 

Du frälsar oss från alla som oss hatar, 

från synd och värld, från helvetet och satan, 

trots deras makt. 

Din pakt och ed till Abraham med flera 

du håller troget, ja, du gör än mera: 

Du rycker oss ur fiendernas hand 

och vill oss i din kärleks tjänst få städsla, 

en tjänst för hela livet utan rädsla 

och träldomsband. 

Och du, min son, som nyfödd är och liten, 

du ska få bli en Guds profet med tiden, 

bereda väg och plats för Herren här. 

Du för ditt folk hans frälsning ska förkunna, 

så de förstår att deras synder tunga 

förlåtna är. 

Lär dem då också, att de ej förtjänar 

sitt barnaskap med dygd, att Gud förlänar 

 det av sin mildhet och barmhärtighet. 

Han själv ska komma ner till oss från höjden, 

ja, Jesus, du vars väg Johannes röjde 

har gett oss det, 

så du för alla som i mörker tvinar, 

med evigt ljus och klarhet ska få skina 

 - det är ditt ord och evangelium - 

och så oss in på fridens vägar styra. 

Ja, där din kärlek allt ska genomsyra 

du ger oss rum!

P Dass: