Det hände i förrgår

Interurbant. Det väser i tratten.
Är Brutus på tråden så här sent på natten?

Skandaler i Rom? Oh boy vilket liv!

Är Caesar beskuren med en förskärarkniv?

Och på Quirinalen köar sig liken?

(Pompejus i närbild. Vi saxar rubriken.

Ett trespaltigt PS och Caesars kliché).

En braksensation, tacka Brutus för de'.

Ett iltelegram. I yttersta timman.
Columbus har sett Vita Huset i dimman.

(En skaplig notis. Sätt in i en glugg

matriser av Garbo och en jitterbug).

En kille från Mainz? Har han annons den?

Va, Gutenberg uppfunnit boktryckarkonsten?!

(En löpsedelssak. Tänk vilken smartness,

just innan tidningen hann gå i press!).

11/10 -44

S Dagerman:

Brutus talar till Cassius - ur dramat Julius Caesar

Ej må vi slakta, endast offra, Cassius! 

Vi alla resa oss mot Caesars ande, 

och uti mänskoanden finns ej blod. 

Ack, att vi kunde räcka Caesars ande 

och icke stympa Caesar! Men, o ve, 

för den får Caesar blöda! Ädle vänner, 

må djärvt, men ilsket ej, vi honom döda; 

må han tillredas som ett gudaoffer, 

ej sönderhackas som ett rov för hundar! 

Må våra hjärtan, liksom sluga herrar, 

till blodig bragd upphetsa sina slavar 

och efteråt för syns skull banna dem; 

då blir vårt värv nödvändigt, ej förhatligt; 

och ser man saken så — då bliva vi 

ej mördare, men rensare benämnda.

W Shakespeare: