fredag 4 november 2022

Franzén 250 år: Hippolais (Härmsångare)















Vem är den sångarn med det gula bröst?
Skön är hans klädnad, skönare hans röst.
Sällsporda gäst, du saknar namn på svenska: 
Svensk är du dock. Ja, bland de fosterländska 
är ingens lynne mera svenskt än ditt, 
lätt, muntert, livligt, lekande och fritt. 
I trädgård hellre än i skog du trives, 
och flyr ej nejder, där ett nöje gives. 
Gul näktergal man kunde kalla dig; 
men var förtjänst må nämnas efter sig.
Som du är nämnd, vad du ej torde veta,
utav de lärde, må du allmänt heta. 
Lev, Hippolais, lev i bättre sång 
än den du hör dig ägnas denna gång! 
Vad alltid ej om virtuoser gäller, 
sitt lilla hus han väl i ordning ställer. 
Det är av grässtrån byggt så snyggt, så nätt,
med björkens vita silkesduk beklätt. 
På bädd av tagel vilar där hans maka; 
och gröna kvistar henne tätt bevaka. 
Fem rosenröda ägg hon lägger där: 
en sådan prydnad, sång och skönhet gömma 
de dyra föremål för hennes ömma 
nu redan moderliga vård. Vad har 
så ljuvt, min fru, er granna boudoir, 
där ni er speglar, mellan det ni gläntar 
på dörrn och tittar efter den ni väntar,
bekymmerslös om edra barn, vad skrock
dem deras amma lär, vad odygd ock. 

(Ur Moraliskt menageri)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar